Прес-конференція: Всеукраїнська інформаційна компанія доступу до знеболення STOP.БОЛЬ

img

Новини 1 545

Прес-конференція: Всеукраїнська інформаційна компанія доступу до знеболення STOP.БОЛЬ

Источник: http://dneprpost.info

 

25 мая в пресс-центре «ДНЕПР ПОСТ» состоялась пресс-конференция в поддержку информационной компании доступа к обезболиванию STOP.БОЛЬ.

По данным международной правозащитной организации «Human Rights Watch», в Украине около 428 000 человек нуждаются в обезболивания и паллиативной помощи для облегчения симптомов неизлечимых болезней. Не желая оставаться в стороне от этой серьезной проблемы, Международный фонд «Возрождение» инициировал комплексную программу «STOP.БОЛЬ», нацеленную на защиту права неизлечимо больных людей на достойный образ жизни, несмотря на диагноз и жизненные обстоятельства.

Кроме Днепропетровска кампанию национального масштаба поддержали в Киеве, Львове, Донецке, Виннице, Ивано-Франковске, Николаеве, Ровно, Симферополе и Севастополе.

«Целью компании доступа к обезболиванию STOP.БОЛЬ  является помощь больным, которые нуждаются в обезболивании для облегчения симптомов неизлечимой болезни. Мы верим, что изменить ситуацию возможно. Для улучшения доступа к обезболиванию нужны общие действия как родных пациентов и специалистов, так и каждого гражданина». – рассказала Надежда Колесникова, координатор Всеукраинской компании STOP.БОЛЬ МФ «Возрождение».

Облегчить страдания пациентов поможет регистрация в Украине перорального морфина. Сегодня этот обезболивающий препарат для украинских пациентов доступен только в виде инъекций. Таблетированная форма в стране не зарегистрирована – пациентам приходится терпеть боль, которую причиняет болезнь, и боль, которую причиняют инъекции.  В течение десятилетий пероральный морфин остается ключевым элементом лечения болевого синдрома при онкозаболеваниях, туберкулёзе костей, сахарном диабете, последней стадии СПИДа. Он внесен  в основной перечень медицинских препаратов Всемирной Организации Здравоохранения. Это означает, что пероральный морфин является наиболее эффективным, безопасным и доступным медицинским препаратом для обезболивания.

«При поддержке фонда «Возрождение» в прошлом году к Всемирному дню паллиативной и хосписной помощи мы провели благотворительный аукцион, на собранные средства была отремонтирована столовая в отделении, где проходят лечение дети с онкологическими заболеваниями. В феврале этого года начала свою работу группа взаимоподдержки родителей онкобольных детей и родителей, потерявших своих детей. Эти группы должны облегчить душевную боль родителей и объединить их». - сообщила Анастасия Осипова, руководитель проекта «Ты не один: жизнь с болезнью и после неё» ДОБО «Сияние радуги»

«Для каждого человека очень важны последние дни его жизни. Ни дети, ни взрослые не должны умирать в муках. Мы должны делать все, чтобы облегчить физическую боль и страдание, помочь найти утешенье и подготовить к переходу в мир иной. Если нельзя исцелить, нужно облегчить участь неисцелимого». – сказал иерей Андрей Пинчук.

«Сложности с обезболиванием есть, они связаны с жестким регулированием процесса получения ампул с наркотическими веществами, их использование и списанием. Если бы в Украине был таблетированный морфий, конечно, это облегчило бы работу медицинских работников и улучшило качество жизни пациентов, которые испытывают тяжелую боль». - Владимир Пробачай, заместитель главного врача по медицинской части КУ «Днепропетровский онкологический клинический центр ОГА»

МФ «Возрождение» подготовил открытое письмо к Президенту Украины с просьбой взять под личный контроль ситуацию с доступом неизлечимо больных пациентов к обезболиванию  опиоидными анальгетиками. Был начат сбор подписей в поддержку этой инициативы. Подписать письмо можно и в электронном варианте, зайдя на сайт www.stopbil.in.ua и оставив свою подпись в окне «Оставить подпись» в разделе «Как помочь?» или зайдя на страницу кампании в социальной сети Facebook  (http://www.facebook.com/stopbil).

 Если мы можем что-то сделать для того, чтобы каждый человек мог достойно жить, даже имея ограниченный прогноз жизни, и умереть по-человечески, то давайте это делать уже сейчас!

 

Джерело: http://dneprpost.info

 

25 травня в прес-центрі «ДНІПРО ПОСТ» відбулася прес-конференція на підтримку інформаційної компанії доступу до знеболення STOP.БОЛЬ.

За даними міжнародної правозахисної організації «Human Rights Watch», в Україні близько 428 000 людей потребують знеболення та паліативної допомоги для полегшення симптомів невиліковних хвороб. Не бажаючи залишатися в стороні від цієї серйозної проблеми, Міжнародний фонд «Відродження» ініціював комплексну програму «STOP.БІЛЬ», націлену на захист права невиліковно хворих людей на гідний спосіб життя, незважаючи на діагноз і життєві обставини.

Крім Дніпропетровська кампанію національного масштабу підтримали в Києві, Львові, Донецьку, Вінниці, Івано-Франківську, Миколаєві, Рівному, Сімферополі та Севастополі.

«Метою компанії доступу до знеболення STOP.БІЛЬ є допомога хворим, які потребують знеболення для полегшення симптомів невиліковної хвороби. Ми віримо, що змінити ситуацію можливо. Для поліпшення доступу до знеболення потрібні спільні дії як рідних пацієнтів та спеціалістів, так і кожного громадянина». - Розповіла Надія Колесникова, координатор Всеукраїнської компанії STOP.БІЛЬ МФ «Відродження».

Полегшити страждання пацієнтів допоможе реєстрація в Україні перорального морфіну. Сьогодні цей знеболюючий препарат для українських пацієнтів доступний тільки у вигляді ін'єкцій. Таблетирована форма в країні не зареєстрована - пацієнтам доводиться терпіти біль, який заподіює хвороба, і біль, який заподіюють ін'єкції. Протягом десятиліть пероральний морфін залишається ключовим елементом лікування больового синдрому при онкозахворюваннях, туберкульозі кісток, цукровому діабеті, останній стадії СНІДу. Він внесений до основного переліку медичних препаратів Всесвітньої Організації Охорони здоров'я. Це означає, що пероральний морфін є найбільш ефективним, безпечним і доступним медичним препаратом для знеболювання.

«За підтримки фонду «Відродження» в минулому році до Всесвітнього дня паліативної та хоспісної допомоги ми провели благодійний аукціон, на зібрані кошти була відремонтована їдальня у відділенні, де проходять лікування діти з онкологічними захворюваннями. У лютому цього року розпочала свою роботу група взаємопідтримки батьків онкохворих дітей і батьків, які втратили своїх дітей. Ці групи повинні полегшити душевний біль батьків і об'єднати їх». - Повідомила Анастасія Осипова, керівник проекту «Ти не один: життя з хворобою і після неї» ДОБО «Сяйво веселки»

«Для кожної людини дуже важливі останні дні його життя. Ні діти, ні дорослі не повинні вмирати в муках. Ми повинні робити все, щоб полегшити фізичну біль і страждання, допомогти знайти розраду і підготувати до переходу в інший світ. Якщо не можна зцілити, потрібно полегшити долю» - сказав ієрей Андрій Пінчук.

«Складнощі з знеболенням є, вони пов'язані з жорстким регулюванням процесу отримання ампул з наркотичними речовинами, їх використання та списанням. Якби в Україні був таблетований морфій, звичайно, це полегшило б роботу медичних працівників та поліпшило якість життя пацієнтів, які відчувають важкий біль». - Володимир Пробачай, заступник головного лікаря з медичної частини КЗ «Дніпропетровський онкологічний клінічний центр ОДА»

МФ «Відродження» підготував відкритий лист до Президента України з проханням взяти під особистий контроль ситуацію з доступом невиліковно хворих пацієнтів до знеболювання опіоїдними анальгетиками. Був розпочатий збір підписів на підтримку цієї ініціативи. Підписати лист можна і в електронному варіанті, зайшовши на сайт www.stopbil.in.ua і залишивши свій підпис у вікні «Залишити підпис» у розділі «Як допомогти?» Або зайшовши на сторінку кампанії в соціальній мережі Facebook (http://www .facebook.com/stopbil).

 Якщо ми можемо щось зробити для того, щоб кожна людина могла достойно жити, навіть маючи обмежений прогноз життя, і померти по-людськи, то давайте це робити вже зараз!

Залиште свій коментар